web analytics

Future Candice : Premier bulletin de cyclone pour Rodrigues

À 10h00 ce lundi 22 Janvier 2024, le talweg de Mousson était situé tout le long de latitude de 17 degrés sud partant de l’est de l’Afrique jusqu’au centre de l’Ocean Indien.

Français


Une vaste zone de basse pression se trouve au nord des Mascareignes avec un centre majeur autour du point 16 degrés sud en latitude et 58 degrés est en longitude.

Le système est du type Mousson et évolue dans un environnement favorable pour s’intensifier davantage.

La zone de basse pression bouge lentement dans une direction générale de l’est-sud-est au début et va éventuellement se déplacer vers le sud, amenant ainsi le centre dans les voisinages des îles Mascareignes.

La plupart des modèles numériques sont en accord que le système va s’intensifier davantage en Tempête Tropicale Modérée demain matin. Elle sera baptisée Candice.

En vertu de sa position, de son déplacement vers les Mascareignes et la possibilité qu’elle s’intensifie davantage jusqu’à demain matin, un avertissement de cyclone de classe I est en vigueur à Rodrigues.

Un avertissement de cyclone de classe I est en vigueur à Rodrigues.

Le public à Rodrigues est conseillé de prendre les précautions préliminaires.

Le temps sera nuageux avec des averses devenant plus fréquentes dans l’après-midi. Ces averses pourraient être modérées et orageuses par moments.

Vent de l’est-nord-est de 25 km/h, se renforçant graduellement avec rafales de 65 km/h.

Mer forte devenant graduellement très forte au-delà des récifs avec des houles.

Les sorties en haute mer sont déconseillées.

Un avertissement de cyclone de classe I est en vigueur à Rodrigues.

Anglais


On Monday 22 January 2024 at 1000 hours, the Monsoon Trough was located along 17 degrees south all the way from East Africa to the Central Indian Ocean. A vast area of low pressure in the Monsoon Trough is located to the north of the Mascarenes with a marked low pressure with its centre near 16 degress south and 58 degrees east. This system has the characteristics of a monsoon depression and is evolving in a favourable environment for further intensification. The low pressure is moving slowly in a general east south easterly direction at first and will evenetually recurve towards the south, bringing closer to Mascarene region.

Most numerical models are agreeing that this marked low pressure will intensify further and is likely to reach the Moderate Tropical Storm stage by tomorrow morning. It will then be named Candice.

By virtue of its position and its movement towards the Mascarene Islands and the likelihood of further intensification by tomorrow morning, a cyclone warning class I is in force in Rodrigues.

A cyclone warning class I is in force in Rodrigues

The public in Rodrigues is advised to take preliminary precautions.

The weather will be cloudy with showers, becoming more frequent int the afternoon. These showers may be moderate at times and accompanied by thunderstorms.

Wind east north easterly at 25 km/h, strengthening gradually with gusts of 65 km/h.

Sea rough beyond the reefs with swells becoming gradually very rough.

Ventures at sea are not advised.

A cyclone warning class I is in force in Rodrigues.

Kreol


1000 er, lindi 22 zanvier 2024, dan sirkulasion mousson ki truv lor 17 degre sid ek ki depi les lafrik ziska au milie locean indien.

Ene gros rezion bass presion dan le nor maskaregn avek ene zone bas prezion ki santre lor latitid 16 degres sid ek longitid 58 degres es.

Sa sistem la ena ban resamblance avek depresion mousson ek li pe evolie dan ene environman favorab pu li devlope plis. Sa zone bas pression la pe bouz douceman dan ene direksion general es-sid-es asterla ek li pu bouze dan direksion sid apre, lerla li pu pass pli pre ar maskaregn.

Ban model numerik zot dakor ki sa bass presion la pu intansifie plis ek kapav vin en tempet tropikal modere ziska demin gramatin. Lerla pu batize li Candice.

Dapre so pozizion ek so movman dan direksion rezion maskaregn ek posibilite ki li intensifie davantaze ziska demin gramatin, enn warning siklonn klass I en viger lor Rodrig.

Enn warning siklonn klass I en viger lor Rodrig.

Piblik bizin pran bann prekosion preliminer.

Letan pou gradielman kouver dan lapremidi avek lapli. Sa lapli la kapav gro avek loraz enn de kout.

Divan pou soufle depi sid-es a anviron 25 km/h ek bann rafal ki pou arriv ziska 65 km/h.

La mer pou bien move avek laoul.

Pas sorti dan la mer.

Enn warning siklonn klass I en viger lor Rodrig.

Verified by MonsterInsights