web analytics

Vous en avez besoin pour hier? Pas un problème pour DHL…

Dans sa dernière campagne, DHL a réalisé l’impossible : livrer un colis hier… Horizon FCB Dubaï a orchestré cette performance transcontinentale pour démontrer la rapidité et la fiabilité de DHL.

Français


Dans une superbe démonstration de logistique et de créativité, le dernier stunt de DHL nous raconte l’histoire fun et émouvante d’un grand-père qui envoie le cadeau d’anniversaire de sa petite-fille depuis Tokyo le 26 janvier et, grâce à la rapidité de DHL et au jeu des fuseaux horaires, il arrive à Los Angeles le 25 janvier, le jour de son anniversaire..

« Notre objectif était de prouver que nous sommes les plus rapides dans le secteur de la livraison, mais aussi les plus innovants” déclare Mohamed Bareche, directeur de la création chez Horizon FCB Dubaï. « Tourner sur deux continents en deux jours, synchroniser les équipes et s’assurer que le colis vole au créneau horaire idéal était une tâche colossale. Le soulagement et la satisfaction du devoir accompli étaient immenses à la fin de ce tournage épique. »

Colin Smith, directeur de creation chez Horizon FCB Dubaï, ajoute : « Le scenario de l’anniversaire oublié était le prétexte parfait pour prouver la fiabilité et la rapidité de DHL. Et montrer à quel point DHL peut avoir un impact positif sur la vie des gens”

Reham Mufleh, directeur général d’Horizon FCB Dubaï :

« L’idée de transcender le temps pour transmettre des émotions est une belle preuve de l’engagement de DHL pour ses clients. Elle démontre que certaines idées ne sont « Never Finished »

.

Anglais


In an industry-first, DHL, in partnership with Horizon FCB Dubai, showcased a transcontinental achievement: delivering a parcel back in time. This initiative highlights DHL’s speed and reliability by delivering a birthday present across the International Date Line—from Tokyo on January 26th to Los Angeles on January 25th—just in time for a granddaughter’s birthday.

The campaign targets a wide audience with a nostalgic story that enhances brand loyalty and showcases DHL’s superior delivery capabilities.

Mohamed Bareche, Executive Creative Director at Horizon FCB Dubai, explains, « Our goal was to highlight not only our speed but our innovation by delivering parcels back in time. Orchestrating filming across two continents in two days and timing the perfect flight slot for the parcel was an immense challenge, but ultimately fulfilling. »

Colin Smith, Creative Director, commented, « Using a birthday theme emphasized DHL’s reliability and our ability to enhance daily life significantly. »

Reham Mufleh, Managing Director, added,

« This idea illustrates DHL’s dedication to delivering not just packages, but emotions, proving that some ideas—like moments—are ‘Never Finished’. »

This campaign, epitomized by the tagline « Delivered yesterday, » positions DHL as a leader in both innovation and customer service, making the impossible, possible.

Verified by MonsterInsights