Vous cherchez à vous évader le temps d’un été sans le décalage horaire, les oublis de passeport et les contraintes liées à l’organisation d’un voyage à l’étranger ?
Français
Prenez votre crème solaire, vos lunettes de soleil et plongez directement au cœur du Hilton Mauritius Resort and Spa. Récemment rénové, c’est l’endroit le plus en vogue pour faire la fiesta au bord de la belle plage ensoleillée de Flic-en-Flac. Alors que les « staycations » sont de plus en plus tendance, nous augmentons le Fun-O-mètre Hilton pour les familles, les groupes d’amis et les amoureux qui cherchent à passer l’été de leurs vies sans avoir à se sentir coupables par rapport à l’empreinte carbone.
Avec sa touche contemporaine et ses normes de service plus qu’excellentes, le Hilton Mauritius Resort and Spa est en effet la retraite idéale pour dire adieu à la banalité. Situé en bord de mer, il vous permettra de vous libérer de l’agitation monotone du quotidien grâce à une expérience de séjour unique.
Hilton Mauritius Resort and Spa : Votre escapade verte
Laissez tomber la culpabilité des miles aériens et profitez du soleil en séjournant au Hilton Mauritius Resort and Spa, votre escapade verte de cet été. Engagé dans la réduction des émissions de gaz à effet de serre, le Hilton Mauritius Resort and Spa propose uniquement des activités respectueuses de l’environnement, notamment des sports nautiques non motorisés, tout en entretenant des ruches dans ses locaux.
Choisissez parmi une variété de chambres bien conçues qui répondent aux différents besoins des clients de l’hôtel Hilton Mauritius Resort and Spa. Qu’il s’agisse de la suite en bord de mer pour une réunion avec votre équipe, de la suite Lune de miel pour les tourtereaux à la recherche d’un week-end douillet, ou de la chambre familiale pour les familles souhaitant se détendre et passer du bon temps ensemble, soyez rassurés : nous avons tout prévu pour vous offrir une retraite exceptionnelle avec vue sur l’océan.
Faites le tour du monde en mangeant
Les chefs de classe mondiale du Hilton Resort Mauritius and Spa vous feront voyager autour du monde à travers une expérience culinaire extraordinaire. Grâce à ses quatre restaurants, Coquillages, Ginger Thai, Pomme d’Amour et Kesari, l’hôtel propose différentes saveurs exotiques à savourer : de l’authentique cuisine thaïlandaise et indienne aux délices européens et mauriciens, soyez certain que vos papilles gustatives vont danser le cha-chamiam-miam !
, ravivez et libérez la flamme de votre Beach Spirit
Les clients n’ont pas besoin d’aller bien loin s’ils veulent se ressourcer. Avec ses huit salles de soins qui transformeront même les « aaah » les plus complexes en « spa-aaha », le Hilton Mauritius Resort and Spa offre les expériences thérapeutiques les plus relaxantes et les plus rajeunissantes, un must pour votre bien-être physique et mental. Les locaux peuvent également atteindre leurs objectifs pour la nouvelle année grâce à la salle de sport de l’hôtel, ouverte 24 heures sur 24, ou simplement profiter d’un bon plongeon à travers les cours d’aquagym.
Découvrez les eaux turquoise de Flic-en-Flac
Plongez dans un monde de plaisirs aquatiques au Hilton Mauritius Resort and Spa ! En effet, nos activités au hangar à bateaux offrent un éventail d’options passionnantes. Montez à bord d’un voilier laser, essayez la planche à voile ou, si vous préférez les sensations sousmarines, inscrivez-vous à une sortie de plongée avec masque et tuba pour découvrir le monde marin fantastique de l’île Maurice. Qu’il s’agisse d’un voilier Hobie, d’un pédalo, d’un stand-up paddle board ou d’un kayak, le Hilton Mauritius Resort and Spa vous garantit des sensations fortes dans les eaux turquoise de Flic-en-Flac grâce à ses diverses activités nautiques.
Le “staycation” que vous ne voulez pas manquer
Profitez du Hilton Mauritius Resort and Spa tout au long de l’année grâce à un programme d’activités soigneusement sélectionné ! Immergez-vous dans le rythme de la musique live, laissez libre cours à votre créativité à travers des activités artistiques et artisanales et devenez actif grâce à des séances de danse passionnantes. Les amoureux de la nature peuvent également explorer le Sud-Ouest de l’île Maurice par le biais de randonnées pédestres ou cyclistes proposées par l’hôtel. Enfin, ne manquez pas les cocktails spécialement préparés sur la plage et les différents forfaits proposés par les restaurants de l’hôtel. Que vous soyez à la recherche de délices culinaires ou de vacances axées sur le bienêtre, créez des souvenirs inestimables et chérissez-les plus tard sur vos reels Instagram !
Prêt à canaliser votre sens de l’aventure et à laisser tout votre stress à la maison ? Le Hilton Mauritius Resort and Spa n’est pas seulement un « STAYCATION – c’est un STAYCAY-YAYTION ! Réservez dès maintenant et laissez-vous porter par le bon temps !
Anglais
Are you seeking a sizzling summer escape without the jet lag, passport drama, and ramifications of planning a trip abroad? Grab your sunscreen, shades and dive right into the newly renovated Hilton Mauritius Resort and Spa – the hottest spot for a staycation fiesta right by the long sun-kissed stretch of Flic-en-Flac beach.
With staycations on the rise, we are turning up the Hilton Fun-O-meter for families, friends’ squads, and lovebirds looking to have the summer of their lives without the carbon footprint guilt.
With its contemporary touch and more-than-excellent service standards, Hilton Mauritius Resort and Spa is indeed the ideal seaside retreat to wave goodbye to the mundane and break free from the monotonous hustle and bustle of everyday life through a unique staycation experience.
Hilton Mauritius Resort and Spa: Your Green Getaway
Ditch the air miles guilt and soak-up the sun guilt-free by staying at Hilton Mauritius Resort and Spa, your green escape this summer season. Committed to reducing greenhouse gas emissions, Hilton Mauritius Resort and Spa only offers eco-conscious activities, including nonmotorised water sports, whilst also maintaining beehives on its premises.
From Deluxe Rooms to Beachfront Bliss
Choose from a variety of thoughtfully designed rooms that cater for the different needs of guests at Hilton Mauritius Resort and Spa. From the beachfront suite for a reunion with your ride-or-die crew, via the Honeymoon beachfront suite for lovebirds seeking a cozy weekend getaway, to the Family Connecting Room for families to unwind and enjoy some quality time together, we have got you covered with an ocean-view retreat that is as exceptional and unique as you are.
Eat your way around the world
The world-class chefs at Hilton Resort Mauritius and Spa will take you on an extraordinary culinary voyage around the world. Home to four restaurants, namely Coquillages Restaurant, Ginger Thai, Pomme d’Amour and Kesari, the hotel brings different exotic savours to the table for locals to relish: from authentic Thai and Indian cuisine to European and Mauritian delicacies, rest assured that your taste buds are going to do the cha-cha-yum-yum dance!
Recharge, Revive, and Release your Inner Beach Spirit
Guests do not have to travel far if they are seeking to recharge their batteries. With its eight treatment rooms that will turn even the most complex “aaah” into “spa-aaha”, Hilton Mauritius Resort and Spa offers the most relaxing and rejuvenating of therapeutic experiences, a must for your physical and mental well-being. Locals can also hit their New Year Resolution goals with the hotel’s 24-hour gym or simply make a splash with aqua gym classes.
Discover the azure waters of Flic-en-Flac
Dive into a world of aquatic fun at Hilton Mauritius Resort and Spa! Indeed, our boathouse activities offer a thrilling array of options. Hop on a cool laser sailboat, give windsurfing a go, or if you prefer to experience underwater thrills, sign up for a snorkeling trip and discover the marine world of Mauritius. From Hobie sailboat, pedal boat, stand up paddle board to kayaking, Hilton Mauritius Resort and Spa will guarantee a splash of excitement in the azure waters of Flic-en-Flac with its diverse boathouse activities.
The Summer Staycation you don’t want to miss
Enjoy Hilton Mauritius Resort and Spa in style with a carefully curated and exciting lineup of activities throughout the year! Immerse yourself in the rhythm of live music, indulge your creative side with art and craft activities and get active with dancing sessions. Nature lovers can also explore the South West of Mauritius with the hotel’s hiking or biking trips. Last but not the least, don’t miss out on the specially crafted cocktails by the beach and the different packages offered by the in-house restaurants, Ginger Thai, Pomme d’Amour or Coquillages. Whether you’re seeking culinary delights, or wellness retreats, create priceless memories and cherish them later on your Instagram reels.
Ready to channel your sense of adventure and leave all your stress at home? Hilton Mauritius Resort and Spa is not just a staycation – it is a staycay-YAY-tion ! Book now and let the good times roll!
