Voya-g, bientôt cinq ans et plus

Il y a cinq ans nous étions tous chez nous, cloîtrés, accrochés aux nouvelles du soir sur l’avancée du virus, inquiets quant à notre devenir. Tout cela semble loin. Et pourtant cette période trouble de notre histoire contemporaine a bouleversé tant de choses, remis en question nos certitudes, réécrit des projets. C’est ainsi que naquit Voya-g avec une pour feuille de route raconter les fiertés mauriciennes.

Français

Cinq ans plus tard, nous avons grandi. Notre présence sur les réseaux sociaux s’est affermie de jour en jour. En toute humilité, nous sommes devenus une référence pour le monde du tourisme, de la culture, de la gastronomie et du savoir-faire mauriciens. Le magazine papier est aujourd’hui une publication recherchée tant pour la qualité de son contenu que par son projet artistique.

Le succès de Voya-g est surtout le vôtre ; car sans votre soutien et votre adhésion à ce projet, nous n’aurions pas pu continuer. Nous continuons d’évoluer avec d’autres innovations. Ainsi, pour ne rien rater de l’actualité de Voya-g, nous vous proposons désormais une newsletter hebdomadaire qui reprendra en fin de semaine les titres qui ont marqué la semaine.

Par ailleurs, nous sommes heureux de vous annoncer que vous pouvez désormais télécharger gratuitement tous les numéros du magazine imprimé (hormis celui couramment en vente) à partir du site voya-g.com et le partager à tous vos partenaires.

Anglais

Five years ago, we were all at home, cooped up, watching the evening news about the virus’s progress, worried about our future. All that seems like a long time ago. And yet this troubled period in our contemporary history has turned so many things upside down, challenged our certainties and rewritten our plans. That’s how Voya-g was born, with a mission to tell the story of Mauritian pride.

Five years later, we’ve grown. Our presence on social networks has become stronger by the day. In all humility, we have become a reference point for tourism, culture, gastronomy and Mauritian know-how. The print magazine is now a sought-after publication, as much for the quality of its content as for its artistic approach.

Voya-g’s success is, above all, your success, because without your support and commitment to this project, we would not have been able to continue. We continue to evolve with innovations. So that you don’t miss out on any of the latest Voya-g news, we’re offering you a weekly newsletter at the end of the week, featuring the week’s top titles.

We’re also delighted to announce that you can now download all issues of the printed magazine (apart from the one currently on sale) free of charge from the voya-g.com website and share them with all your partners.