
Suite aux recommandations du National Crisis Committee, les avertissements de cyclone pour Maurice sont levés. Aucun avertissement de cyclone n’est en vigueur à Maurice.
Français
Des bandes nuageuses associées à Belal continueront à influencer le temps sur l’île avec des averses passagères. Les averses pourraient être localement modérées avec orages isolés.
La mer restera très forte avec des vagues de 5 à 7 mètres en haute mer. Il est fortement conseillé au public de maintenir toutes les précautions et de ne pas s’aventurer en haute mer et sur les plages.
Pour plus d’information, il est conseillé au public de consulter les bulletins réguliers émis par les Services Météorologiques de Maurice.
Aucun avertissement de cyclone n’est en vigueur à Maurice.
Anglais
Based on the recommendation of the National Crisis Committee, all cyclone warnings for Mauritius are being waived.
No cyclone warning is in force in Mauritius
Cloud bands associated with Belal will continue to influence weather over the island with passing showers. The showers may become locally moderate with isolated thunderstorm.
Sea will remain very rough with waves of 5-7 metres in the open sea. The public is strongly advised to maintain all precautions and not to venture out at sea and along beaches.
For additional information, the public is advised to consult the regular bulletins issued by the Mauritius Meteorlogical Services.
No cyclone warning is in force in Mauritius
Kreol
Avek rekomandansion depi National Crisis Committee, pe enlev biltin tou bann warning siklonn.
Pena auken warning siklonn en viger lor Moris
Bann niaz asosie avek Belal pou kontinie inflians letan lor lil avec la pli pasazere.
Sa bann pli la kapav vine impe gro avek loraz isole dan ende lendroit.
La mer pou res bien move avek gro laoul 5 a 7 mett andeor brizan.
Ban sorti lor la mer ek dan ban laplaz li dekonseye.
Pu plis infomation, piblik bisin consilter bann biltin regulier depi Station Meteorologik Moris
Pena auken warning siklonn en viger lor Moris.