Des averses modérées à fortes sont observées sur la partie sud de l’île.
Français
D’autres nuages actifs s’approchent de notre région par le nord-est et occasionneront des averses localisées modérées à l’est, au sud et sur le plateau central. Ces averses seront temporairement fortes et accompagnées d’orages.
Il y aura des accumulations d’eau dans certaines régions susceptibles d’être inondées.
La visibilité sera réduite due au brouillard et lors des averses dans certaines régions.
Il est conseillé au public:
1. de rester à l’abri et d’éviter les plaines, les randonnées, les sorties en mer et de ne pas s’abriter sous les arbres pendant les orages.
2. d’éviter les endroits sujets à des accumulations d’eau.
3. d’être très prudent sur les routes en raison d’une visibilité réduite.
Anglais
Moderate to heavy showers are being observed over the Southern region of the island.
Other active clouds are approaching our region from the North-East and will cause localised moderate showers to the east, the south and over the central plateau. These showers will be temporarily heavy together with thunderstorms.
There will be water accumulations in flood prone areas.
The visibility may be reduced in fog and showers in certain regions.
The public is advised to:
1. remain in safe places and avoid open areas, hikings, sea ventures and sheltering under trees during thunderstorms.
2. avoid places prone to water accumulation.
3. be very cautious on the roads due to reduced visibility.
